Wie man sieht stand der Hängerbauer des Polo vor dem gleichen Problem. Denn er hat eine viel zu lange Deichsel, hat die frontscheibe gekürzt. und vorne nicht um sonst schräg nach unten hin die Front gekürzt.
Du wirst im Innenleben wirklich eine Ganze Menge machen müssen.Wirklich Komplett entkernen, und Wenn nacher noch möglich im Leichtbau verkleiden.
Vielleicht wäre es da sogar einfacher, Die hinterachse um 10-15cm nach vorne zu verlegen. Das würde eine Menge Bringen. Vor allem bei der Deichsel, welche bei dem gezeigten Anhänger die Komplette Optik Zerstört. Ein Paar gewichte, welche hinter der Achse sitzen dürften auch nicht schaden, sofern es von der Anhängelast her noch hinhaut.
Tüv mäßig dürfte einer Stützlast von 100Kg egal sein, schließlich ist so ein Hänger ja nicht Fahrzeuggebunden. Nur vom Fahren dürfen her, und vom Komfort her könnte es Probleme geben.