Die Geschichte mit den Wiederholungskennzeichen stammt aus UK.. dort werden Anhänger ebenfalls nicht gesondert zugelassen und tragen nur ein Wiederholungskennzeichen.
ist teilweise in NL auch so - dafür braucht's dort am Fahrradträger ein eigenes Kennzeichen, wenn ich das richtig im Kopf habe...