"Vollabnahme" brauchst Du nicht, das FAhrzeug ist aus der EU, da reicht ein Datenblatt zu Erstellung eines Briefes.
Schreib an Saris, das wird der günstigste Weg für einen Brief sein.
Ansonsten mit Fahrgestellnummer und Typenschilddaten oder mit ganzen Anhänger zur DEKRA nach Bocholt und da unverbindlich Fragen. Wenn die ein Datenblatt erstellen, kostet das 75 Euro, eine HU dazu liegt bei 43 und die Zulassung bei ca 30 Euro.
Eine Zugkugelkupplung mit NL-Prüfzeichen ist in Deutschland nicht zulassungsfähig, die muß ersetzt werden gegen eine mit deutscher Bauartgenehmigung oder EG Bauartgenehmigung.
Erfahrungsgemäß sage ich Dir, daß ein auflaufgebremster Anhänger aus den NL eine HU hier nicht auf Anhieb besteht. Ich kenne zwar Deinen Anhänger nicht, aber in der Regel sind die Anhänger aus den NL nicht oder nur schlecht gewartet, weil es dort keine Zulassungspflicht für Anh unter 3,5t gibt.
Du mußt also noch mit Reparaturen rechnen.
Wenn Du nächste Woche Zeit hast (Die Woche ab Mo. 04.04) könnte ich mir Deinen Anhänger unverbindlich in Goch mal ansehen und Dir sagen, ob das Sinn macht.
Kannst Du ein Foto vom Typ-Schild machen und mir zusenden ?
Gruß Tom