Die Deichsel ist ein "bauartgeprüftes" Teil und das darf nicht verändert werden, so wie z. B. auch Achsen, Bremsen etc.
Anders wäre es, wenn die Deichsel ein Teil des Rahmens wäre - das ist bei sogenannten V-Deichseln der Fall, die eine Verlängerung des Rahmens sind. Dort darf gebohrt, geschweißt etc. werden.
Das trifft bei deiner Deichsel jedoch nicht zu--> Durch jede Veränderung an deiner Deichsel erlischt die Zulassung des Bauteils und ist dann Schrott.
Alles klar, jetzt bin ich aufgeklärt. Vielen Dank!