Hallo Nano.
Du könntest einen Feuerwehranhänger wie du ihn gerne hättest kaufen und
deinen Bedürfnissen entsprechend umbauen.
Dann den Aufbau demontieren und auf einen gebrauchten KFZ-Anhänger
mit etwas handwerklichem Geschick adaptieren.
Dann könntest du sogar noch wählen ob gebremste oder ungebremste Ausführung.
So hättest du das was du suchst.
Gruß Rüdiger